Geschenkratgeber · Stand: Oktober 2026

Ein gutes Geschenk zur Shahada hilft beim Anfangen: ein Koran Arabisch-Deutsch zum Verstehen, der erste eigene Gebetsteppich, eine Tasbih und passende Gebetskleidung. Genauso wertvoll sind Zeit, Begleitung in die Moschee und Geduld bei Fragen.

Was ist die Shahada?

Die Shahada ist das islamische Glaubensbekenntnis. Wer sie aufrichtig ausspricht, wird damit Muslim. Viele sprechen sie in einer Moschee vor Zeugen, entscheidend ist nach islamischem Verständnis die ehrliche Absicht.

Menschen, die zum Islam übertreten, nennen sich Konvertiten oder Neumuslime, manche auch „Reverts“. Für sie beginnt mit der Shahada eine Zeit voller neuer Begriffe, Gebetszeiten und Fragen. Ein gutes Geschenk nimmt ihnen dabei etwas Last ab.

Welcher Koran eignet sich für Neumuslime?

Für den Anfang eignet sich ein Koran mit deutscher Übersetzung neben dem arabischen Text. So kann die beschenkte Person lesen und verstehen, bevor sie Arabisch kann.

Der Koran Arabisch-Deutsch enthält die Übersetzung von Bubenheim und Elyas, die in deutschsprachigen Moscheegemeinden weit verbreitet ist. Die Ausgabe ist ein Hardcover mit Goldschnitt. Schreib eine kurze Widmung mit Datum der Shahada auf die erste Seite, das wird oft über Jahre aufbewahrt.

Braucht man als neuer Muslim einen eigenen Gebetsteppich?

Zum Beten reicht ein sauberer Platz, Pflicht ist ein Teppich also nicht. Trotzdem hilft der erste eigene Gebetsteppich (türkisch Seccade, arabisch Sajjada) beim Einstieg: Er markiert einen festen Ort zu Hause für die fünf täglichen Gebete.

Beim Gebetsteppich mit Namen ist der gestickte Name optional, der Teppich lässt sich auch ohne Namen bestellen. Frag vorher, welcher Name gewünscht ist. Einen neuen, islamischen Namen solltest du niemandem aufdrängen: Viele Konvertiten behalten ihren Namen, denn ein neuer Name ist keine Voraussetzung, um Muslim zu sein. Wer sich für eine Bestickung entscheidet, wählt Schreibschrift oder arabische Schrift und eine von 8 Teppichfarben.

Welche Gebetskleidung passt für Frauen und Männer?

Zum Gebet bedecken Muslime ihre Awrah, also die Körperbereiche, die nach islamischem Verständnis bedeckt sein sollen. Frauen bedecken dabei auch das Haar, Männer tragen oft eine Takke.

Für Frauen ist eine Musselin-Abaya mit Khimar praktisch. Der Khimar ist ein langes Kopftuch, das über Kopf und Schultern fällt; das Set kann neben dem Gebetsteppich liegen und ist in Sekunden angezogen. Dazu passt ein Jersey-Hijab, der dehnbar ist und weniger rutscht. Ob und wann eine Konvertitin den Hijab auch im Alltag trägt, entscheidet sie selbst. Für Männer gibt es die faltbare Takke (auch Kufi oder Gebetsmütze) in Weiß oder Schwarz. Mehr zum Thema steht im Ratgeber Kleidung für Frauen im Islam.

Welche kleinen Geschenke passen zur Shahada?

Kleine Geschenke für den Alltag sind die Tasbih und der Miswak. Beide gehören für viele Muslime zur täglichen Routine und kosten wenig.

Mit der Tasbih (auch Misbaha oder Gebetskette) zählen Muslime beim Dhikr, dem Gedenken Allahs, etwa nach dem Gebet 33-mal „SubhanAllah“. Die Tasbih von Molora hat 99 Perlen und eine Quaste. Der Miswak im Etui ist ein Zahnholz aus Arak, mit dem viele Muslime nach der Sunnah, dem Vorbild des Propheten Muhammad ﷺ, die Zähne pflegen.

Welche Geschenke ohne Preisschild helfen am meisten?

Am meisten hilft neuen Muslimen oft Begleitung: jemand, der mitkommt, erklärt und Zeit hat. Gegenstände ersetzen das nicht.

• Zur Moschee begleiten: zum ersten Freitagsgebet mitgehen und Leute aus der Gemeinde vorstellen.
• Zum Iftar einladen: Das Fastenbrechen nach Sonnenuntergang im Ramadan allein zu erleben, fällt vielen schwer. Ramadan 2027 beginnt voraussichtlich am 8. Februar.
• Beim Lernen helfen: gemeinsam die Gebetswaschung (Wudu) üben oder die Sure Al-Fatiha.
• Fragen ohne Druck beantworten: Lieber „Das weiß ich nicht, lass uns den Imam fragen“ als eine schnelle, strenge Antwort.

Ideen für den ersten Fastenmonat stehen bei den Ramadan-Geschenken.

Was sollte man Neumuslimen besser nicht schenken?

Meide alles, was Druck aufbaut. Neue Muslime lernen Schritt für Schritt, und das ist richtig so.

• Stapel von Büchern und lange Listen mit Regeln: Sie überfordern in den ersten Wochen eher.
• Vergleiche mit „geborenen“ Muslimen, etwa wie schnell jemand Arabisch lernt oder wie er sich kleidet.
• Kulturelle Bräuche, die als Glaubenspflicht verkauft werden. Viele Konvertiten haben keinen familiären Bezug zu Türkei, Bosnien oder arabischen Ländern.
• Geschenke mit einem neuen Namen, den die Person nicht selbst gewählt hat.

Was passt in den ersten Wochen, was im ersten Jahr?

In den ersten Wochen helfen Dinge für das Gebet, im ersten Jahr Geschenke zu den ersten Festen (Preise Stand: Oktober 2026).

Ein bestickter Teppich von Molora aus Wesseling bei Köln kommt in 2–5 Werktagen, mit der Option „Priorisierte Anfertigung“ innerhalb Deutschlands in 1–2 Werktagen, auf Wunsch mit Geschenkschleife. Allgemeine Tipps für Nichtmuslime gibt der Ratgeber Was schenke ich einem Muslim?

Häufige Fragen